Cap de brot edicions, SCCL


Una editorial sin miedo.

Instagram

Mon pare és dona de fer feines

de nuestras publicaciones

Mon pare és dona de fer feines

Cap de brot número 19

Nombre de la obra

Mon pare és dona de fer feines

Autor/a

Saphia Azzeddine (Agadir, 1979) és, segons la premsa, una novel·lista, guionista i directora de cinema francomarroquina. Segons ella mateixa, «la pallassa de la família». I, per a nosaltres, una cap de brot de pura sang: una escriptora amb una prosa contundent, desacomplexada, sàvia, divertida i elegant. Com ens agrada, vaja.
El 2008 va donar-se a conèixer amb 'Confidences à Allah', que va ser el tret de sortida d’una obra prolífica i molt celebrada a França. En els seus llibres explora temes com la identitat, la religió o la condició de les dones. També ha dirigit diverses pel·lícules, entre les quals 'Demi-sœurs' (2018) i 'Mon père est femme de ménage' (2011), que és la versió cinematogràfica de la seva novel·la homònima. Ara, en la traducció de Marc Rovira, la podeu llegir per primer cop en català.

Ficha técnica

Data de publicación: octubre de 2026
Libro: 14 x 21 cm
Páginas: 144
Idioma: Catalan
ISBN: 979-13-991083-5-4
Edición: rústica con solapas
Papel: Certificado con FSC

Libro hecho 100 % en Cataluña

Sinopsi

Només els grans narradors saben retratar universos complexos amb paraules senzilles. Saphia Azzeddine, l’escriptora francomarroquina d’humor esmolat, forma part d’aquest grup d’escollits. A través de la mirada d’un adolescent, en Polo, Mon pare és dona de fer feines ens parla de la indignitat en què viu molta gent. Ens parla de la precarietat. De les famílies desestructurades i dels «desaprovats de naixement». Ens parla, sobretot, de la vergonya que sent un jove que intenta escapar-se de l’entorn on creu que s’acabarà enfonsant. I ens fa riure amb el cor trencat.  

Novel·les com 'Mon pare és dona de fer feines', de Saphia Azzeddine, tenen l’aspiració de matisar i posar en dubte aquesta dignitat universal, perquè hi ha vides que costen més de viure que d’altres i, quan s’analitzen des de la mirada directa i inclement d’un fill que acaba d’entrar en l’adolescència, poden arribar a considerar-se, en paraules que el noi no dubtaria a fer servir, una 'puta merda'.
— Jordi Nopca

Con el apoyo de
Departament de Cultura Institut Català de les Empreses Culturals Generalitat de Catalunya
Programa kit digital cofinanciado por los fondos next generation (eu) del mecanismo de recuperación y resiliencia
NextGenerationEuGobierno de españared.esKit DigitalPlan de recuperación, transformación y resiliencia
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación, así como para tareas de análisis.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un pequeño archivo que se almacena en el ordenador del usuario y nos permite reconocerlo. El conjunto de cookies nos ayuda a mejorar la calidad de nuestra web, permitiéndonos controlar qué páginas encuentran nuestros usuarios útiles y cuáles no.

Aceptación del uso de cookies.

Cookies técnicas necesarias

Siempre activas

Las cookies técnicas son absolutamente esenciales para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría sólo incluye cookies que garantizan las funciones básicas y funciones de seguridad del sitio web. Estas cookies no almacenan información personal alguna.

Cookies analíticas

Todas las cookies que pueden no ser especialmente necesarias para que el sitio web funcione y se utilicen específicamente para recopilar datos personales del usuario a través de análisis, anuncios y otros contenidos incrustados se llaman cookies no necesarias. Es obligatorio obtener el consentimiento del usuario antes de ejecutar estas cookies en el sitio web.